HUKUKU-POSTASI-2017

174 HUKUK POSTASI 2017 dikkate alındığında, gerekli belgelerin bilirkişinin atanmasından sonra sunulması yerine, bağımsız bilirkişi talebiyle birlikte sunulması yö- nündeki uygulamanın izlenmesi tavsiye edilir 5 . Son olarak, talepte bulunan tarafın ispatlamaya çalıştığı husus, hakem heyetinin nihai kararı bakımından davanın sonucuna etki edebilir nitelikte olmalıdır. Bu şart, iptal talebini inceleyen hakimin, sunulması amaçlanan delillerin başka yönde bir karar verilmesine yol açıp açmayacağını incelemesini gerektirir. Bu noktada İsviçre Federal Mahkemesi, iptal talebini inceleyen hakimin ancak hukuki dinlenilme hakkı kapsamında sınırlı bir delil incelemesi yapabileceğini ve bu incelemenin davanın esasının incelenmesi sonucuna yol açmaması gerektiğini vurgular. Buna göre, olası bir hukuki dinlenilme hakkı ihlali mahkemenin kararına etki etmeli ve bilirkişi atanmış olsaydı bu kararın daha farklı sonuçlanmasına yol açmalıdır. Federal Mahkeme tarafından aranan bu şart, hakem kararına etki etmeyen hukuki dilenil- me hakkı ihlallerine dayanılarak açılan iptal davalarını kapsam dışında tutmayı amaçlar. Sonuç İsviçre Federal Mahkemesi’nin, hakem heyeti tarafından bağım- sız bilirkişi aranmasının reddedilmesi konusundaki kararı, bu atama- nın talep edilmesi için gerekli şartların yanı sıra, hukuki dinlenilme hakkı konusunda önemli tespitler içerir. Bu karara göre, bağımsız bilirkişi atanması talebinde bulunulması için sağlanması gereken bazı şartlar vardır. Federal Mahkeme, bilirkişi atanması ve hukuki dinle- nilme hakkı arasındaki yakın ilişkiyi dikkate alarak, bu hakkın sadece şekli olarak ihlal edildiği iptal davalarını kapsam dışında bırakmak amacıyla, bu şartları oldukça detaylı olarak inceledi. Talebin ilgili belgelerle birlikte sunulması şartı, İsviçre Hukuku uyarınca yeni bir şart olarak kabul edilebilir. Federal Mahkeme’nin bir başka önemli tespiti de, bilirkişi atanması talebinin reddinin, ancak hakem heyetinin nihai kararına etki etmesi durumuda hukuki dinlenilme hakkının ihlali olarak görülmesidir. http://www.swlegal.ch/getdoc/ae0ff02c-56c5-4c24-8299-52c35f585945/2017_ Nathalie-Voser_Benjamin-Gottlieb_Swiss-Su-(4).aspx (“Voser-Gottlieb”). 5 Voser-Gottlieb, s. 4.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUzNjE=