ERDEM-HUKUK-POSTASI-TR-2018-metin

124 HUKUK POSTASI 2018 (“ICC”) çalışmaları başlatan ilk kurum oldu ve “Ön Taslak Sözleşme” yi 1953’te oluşturdu. Bir sonraki yıl, Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konseyi Uluslararası Hakem Kararlarının Tenfizi Komitesi’ni kurdu ve ICC’nin yerini aldı. Komite 18 Mart 1955 tarihinde bir taslak oluşturdu. Bu taslak New York Sözleşmesinin temelini teşkil etti ve Sözleşme metni, farklı ülkelerden alınan görüş ve yorumları takiben 9 Haziran 1958 tarihinde geçici olarak onaylandı. New York Sözleşmesi, “ yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinin elde edilmesi için daha basit ve etkili bir yöntem sağlaması” ve “tahkim sözleşmesinin geçerliliğine bahsi geçen Protokollerden daha geniş bir etkide bulunması açısından önemli bir gelişme” olarak kabul edilir 3 . Sözleşmenin Kapsamı Sözleşme (i) tahkim sözleşmelerinin ve (ii) yabancı (yani diğer yargı çevrelerinde verilen) hakem kararlarının, tanınması ve tenfizi olmak üzere iki ana konuyla ilgili düzenleme yapmıştır. Sözleşme bu konulara ilişkin gereklilikleri belirler. Tahkim Sözleşmelerinin Tanınması ve Tenfizi New York Sözleşmesi madde II, tahkim anlaşmalarının tenfizini ele alır ve geçerli bir tahkim anlaşması için azami şartları belirler. Bu, tahkim anlaşmalarının ulusal yasalar uyarınca daha katı gerekliliklere tabi tutulamayacağı anlamına gelir. Bu nedenle, Sözleşme’nin II (2). maddesindeki şekil şartını yerine getiren bir tahkim anlaşması, ulusal tahkim kanununun daha katı bir şekil şartı öngörüp öngörmediğine bakılmaksızın sözleşme tarafı ülkenin mahkemeleri tarafından uygu - lanmalıdır. Buna uygun olarak, Sözleşme madde III uyarınca hakem kararları açısından benzer bir sınırlama öngörülür: “… işbu sözleşme - nin şümulü içine giren hakem kararlarının tanınması ve icrası için millî hakem kararlarınınkine nisbetle ne oldukça daha ağır şartlar yüklenecek ne de daha yüksek adlî harçlar alınacaktır .” Sözleşme madde II uyarınca tahkim sözleşmelerinin yazılı şekil - de yapılması gerekir. İlgili madde yazılılık tanımını dar bir şekilde 3 11. Bölüm. ‘Recognition and Enforcement of Arbitral Awards’, Nigel Blackaby, Constantine Partasides et al., Redfern and Hunter on International Arbitration 6.baskı. (© Kluwer Law International; Oxford University Press 2015) s. 605 – 662.